Pravila o privatnosti za Notone
Last Updated: 29. svibnja 2026.
Uvod
Notone („mi“, „naš“ ili „nas“) obvezuje se štititi vašu privatnost. Ova Pravila o privatnosti objašnjavaju kako Notone — osobna aplikacija za upravljanje znanjem koja povezuje vaše bilješke poput neurona — prikuplja, koristi, pohranjuje i dijeli vaše podatke. Pažljivo pročitajte ova pravila. Ako se ne slažete s njihovim uvjetima, nemojte koristiti aplikaciju.
Podaci koje prikupljamo
Bilješke i graf znanja
Kada koristite Notone, prikupljamo i pohranjujemo sadržaj koji izradite, uključujući:
- Sadržaj bilješki: Tekst vaših bilješki, uključujući naslove, tijelo teksta i sve podatke koje odlučite napisati
- Oznake: Oznake koje pridružujete bilješkama radi organizacije i pretraživanja
- Sinaptičke veze: Veze koje stvarate između bilješki, uključujući vrstu odnosa i njegovu težinu
- Vremenska polja: Rokovi, rasporedi i vremena podsjetnika koje postavite za bilješke
- Metapodaci bilješki: Vrsta bilješke, status, životni ciklus te vremenske oznake izrade ili ažuriranja
Podaci o računu
Notone koristi Firebase Authentication (koji pruža Google) za identifikaciju vašeg računa. Ovisno o načinu prijave, možemo pohraniti:
- Jedinstveni identifikator računa (anonimni ID računa i korisnički ID Firebase)
- Vašu adresu e-pošte, ako se registrirate putem e-pošte i lozinke
- Identifikator davatelja od Googlea ili Applea, ako se prijavite putem tih usluga
Notone možete početi koristiti anonimno, bez navođenja imena ili e-pošte. Ako se prijavite kasnije, vaše postojeće bilješke povezuju se s vašim računom, tako da ih možete obnoviti na svim svojim uređajima.
Analitika
Koristimo Firebase Analytics kako bismo razumjeli kako se aplikacija koristi. Firebase automatski prikuplja:
- Događaje otvaranja aplikacije i sesije
- Model uređaja i verziju operacijskog sustava
- Verziju aplikacije
- Opće obrasce korištenja (sadržaj vaših bilješki nije uključen)
Ti se podaci objedinjuju i koriste za poboljšanje aplikacije. Sadržaj vaših bilješki ne uključujemo u analitiku.
Push obavijesti
Ako dopustite obavijesti, registriramo push token uređaja putem Apple Push Notification service (APNs) i Firebase Cloud Messaging (koji pruža Google). Uz token možemo pohraniti naziv vašeg uređaja i vremensku zonu kako bismo isporučili podsjetnike u ispravno vrijeme i pomogli vam razlikovati uređaje. Te podatke koristimo isključivo za isporuku podsjetnika za vremenska polja koja postavite na svojim bilješkama.
Atestacija uređaja
Koristimo Firebase App Check (s Appleovim App Attest) kako bismo provjerili da zahtjevi prema našem poslužitelju dolaze iz izvorne, neizmijenjene kopije aplikacije. To pomaže u zaštiti usluge od zlouporabe. App Check vas ne identificira osobno.
Kako AI značajke koriste vaše bilješke
Vektorske reprezentacije (OpenAI)
Kako bi se pokrenuli semantičko pretraživanje i asocijativno dosjećanje, tekst vaših bilješki šalje se OpenAI-ju radi generiranja numeričkih reprezentacija zvanih vektorske reprezentacije (embeddings). To se događa automatski svaki put kada izradite ili ažurirate bilješku. Vektorske reprezentacije zatim se pohranjuju u našoj infrastrukturi (Cloudflare Vectorize) kako bi se omogućilo pretraživanje po sličnosti. Ta je obrada nužna za funkcionalnost aplikacije i ne može se isključiti tijekom korištenja tih značajki.
AI asistent
Kada koristite značajku AI asistenta (chat), vaše poruke i relevantne bilješke navedene kao kontekst šalju se na naš poslužitelj te ih AI model obrađuje radi generiranja odgovora. Prema zadanim postavkama ovu obradu izvodi Cloudflare Workers AI na Cloudflareovoj infrastrukturi. Taj sadržaj šaljemo AI asistentu samo kada aktivno koristite tu značajku. Vaša povijest chata također se pohranjuje na vašem uređaju kako biste mogli ponovno pregledati prethodne razgovore.
Vaše bilješke ne koristimo za treniranje nijednog AI modela te svojim davateljima usluga umjetne inteligencije nalažemo da vaš sadržaj obrađuju isključivo radi pružanja zatražene značajke.
Što NE prikupljamo
- Vaše pravo ime (osim ako ga odlučite uključiti u bilješku)
- Podatke o lokaciji
- Zdravstvene ili biometrijske podatke
- Kontakte, fotografije ili podatke iz drugih aplikacija (osim ako ih zalijepite u bilješku)
- Identifikatore za oglašavanje (ne prikazuju se oglasi niti se prikazuje ATT zahtjev)
Kako koristimo vaše podatke
- Bilješke i graf znanja: Za pohranu, prikaz, pretraživanje i povezivanje vaših bilješki na svim vašim uređajima
- Vektorske reprezentacije: Za pružanje semantičkog pretraživanja, asocijativnog dosjećanja te otkrivanja duplikata ili proturječnosti
- Podaci o računu: Za vašu identifikaciju, održavanje povezanosti vaših podataka s vama te omogućavanje njihova obnavljanja nakon ponovne prijave ili promjene uređaja
- Push tokeni: Za isporuku podsjetnika za vremenska polja koja postavite na bilješkama
- Analitički podaci: Za razumijevanje korištenja i poboljšanje aplikacije
Pohrana podataka
Naš poslužitelj (Cloudflare)
Vaše bilješke, oznake, sinaptičke veze i podsjetnici pohranjuju se u bazi podataka zasebnoj za svakog korisnika (Cloudflare Durable Objects s pohranom SQLite). Vektorske reprezentacije koje se koriste za pretraživanje pohranjuju se u Cloudflare Vectorize. Ti se podaci nalaze na Cloudflareovoj infrastrukturi.
Kako bismo zadržali povezanost vaših podataka s vama pri prijavama i na svim uređajima, naš poslužitelj pohranjuje reference za povezivanje računa. Vaša adresa e-pošte i identifikatori davatelja prijave pohranjuju se na našem poslužitelju samo u raspršenom (hash) obliku — vaša adresa e-pošte u čistom tekstu obrađuje se putem Firebasea (Google) radi autentifikacije i ne pohranjuje se u čistom tekstu na našim poslužiteljima.
Cloudflare obrađuje i pohranjuje te podatke u skladu sa svojim pravilima o privatnosti: cloudflare.com/privacypolicy
Pohrana na uređaju
Notone čuva lokalnu predmemoriju vaših bilješki na vašem uređaju radi izvanmrežnog pristupa i performansi. Vaš ID računa također se sigurno pohranjuje u Keychain uređaja i može se sinkronizirati među vašim vlastitim uređajima putem iCloud Keychain kako biste mogli obnoviti svoj račun.
Usluge trećih strana
Cloudflare
- Svrha: Hosting poslužitelja, baza podataka i vektorsko pretraživanje
- Obrađeni podaci: Bilješke, oznake, veze, podsjetnici, vektorske reprezentacije, ID računa
- Pravila o privatnosti: cloudflare.com/privacypolicy
OpenAI
- Svrha: Generiranje vektorskih reprezentacija teksta bilješki za semantičko pretraživanje
- Obrađeni podaci: Tekst vaših bilješki
- Pravila o privatnosti: openai.com/policies/privacy-policy
Firebase (Google)
- Svrha: Autentifikacija, analitika, push poruke i atestacija aplikacije
- Obrađeni podaci: ID računa, e-pošta (ako je navedena), informacije o uređaju, događaji korištenja, push token
- Pravila o privatnosti: firebase.google.com/support/privacy
RevenueCat
- Svrha: Upravljanje pretplatama i kupnjama unutar aplikacije
- Obrađeni podaci: ID računa, status kupnji i pretplata
- Pravila o privatnosti: revenuecat.com/privacy
Apple
- Svrha: Obrada kupnji, isporuka push obavijesti (APNs) i Sign in with Apple
- Obrađeni podaci: Evidencije kupnji, push token, identifikator davatelja Apple
- Pravila o privatnosti: apple.com/legal/privacy
Pretplate i kupnje
Notone može nuditi plaćene pretplate ili kupnje unutar aplikacije. Plaćanja obrađuje Apple putem App Storea; nikada ne primamo niti pohranjujemo cjelovite podatke vaše platne kartice. Koristimo RevenueCat za upravljanje statusom vaše pretplate i njegovo povezivanje s vašim računom.
Obavijesti
Notone šalje podsjetnike za vremenska polja koja postavite na svojim bilješkama. Ti se podsjetnici mogu isporučiti kao push obavijesti putem APNs-a i Firebase Cloud Messaging. Kako bi podsjetnik bio koristan, obavijest može sadržavati naslov bilješke i kratak isječak njezina sadržaja (do prvih 200 znakova). To znači da dio sadržaja vaše bilješke prolazi kroz sustave isporuke push obavijesti tvrtki Apple i Google. Obavijesti možete u bilo kojem trenutku upravljati ili onemogućiti u Postavkama iOS-a.
Vaša prava i kontrola nad podacima
Pristup i brisanje
- Pregled podataka: Sve vaše bilješke i veze vidljive su unutar aplikacije
- Brisanje bilješki: Možete brisati pojedinačne bilješke; njihove veze i pohranjene vektorske reprezentacije također se uklanjaju
- Brisanje računa: Možete zatražiti brisanje svojeg računa i svih povezanih podataka na strani poslužitelja. Kada to učinite, vaše bilješke, oznake, veze, podsjetnici i vektorske reprezentacije trajno se uklanjaju s našeg poslužitelja
- Kontaktirajte nas: Bilo koje od ovih prava možete ostvariti slanjem e-pošte na support@sbryu.com
Privatnost djece
Notone je namijenjen korisnicima u dobi od 13 godina i starijima. Ne prikupljamo svjesno osobne podatke od djece mlađe od 13 godina. Ako smatrate da nam je dijete dostavilo osobne podatke, kontaktirajte nas i obrisat ćemo ih.
Usklađenost s GDPR-om
Za korisnike u Europskom gospodarskom prostoru (EGP):
- Vaše bilješke i podatke računa obrađujemo radi pružanja usluge (izvršavanje ugovora) i radi održavanja sigurnosti usluge (legitimni interesi)
- Vaše podatke obrađuju naši pružatelji usluga, uključujući Cloudflare, OpenAI i Google, koji djeluju kao izvršitelji obrade ili podizvršitelji obrade
- Neki pružatelji mogu obrađivati podatke izvan EGP-a; prijenosi su zaštićeni odgovarajućim zaštitnim mjerama, poput standardnih ugovornih klauzula
- Imate pravo na pristup svojim podacima, njihov ispravak, brisanje, ograničavanje i prenosivost te pravo na prigovor na određene obrade
- Vaše podatke ne koristimo za automatizirano donošenje odluka koje proizvode pravne učinke
- Za ostvarivanje svojih prava kontaktirajte nas na support@sbryu.com
Prava na privatnost u Kaliforniji (CCPA)
Za stanovnike Kalifornije:
- Ne prodajemo vaše osobne podatke
- Ne dijelimo vaše osobne podatke za bihevioralno oglašavanje među kontekstima
- Imate pravo znati koje osobne podatke prikupljamo i zatražiti njihovo brisanje
- Za podnošenje zahtjeva kontaktirajte nas na support@sbryu.com
Zadržavanje podataka
- Bilješke i podaci računa: Zadržavaju se dok ne izbrišete podatke ili ne zatražite brisanje računa
- Vektorske reprezentacije: Zadržavaju se uz bilješke koje predstavljaju i uklanjaju se kada se te bilješke izbrišu
- Firebase Analytics: Zadržavaju se prema zadanim pravilima zadržavanja tvrtke Google (do 14 mjeseci za podatke o događajima)
- Lokalna predmemorija: Uklanja se kada deinstalirate aplikaciju
Izmjene ovih pravila o privatnosti
Ova Pravila o privatnosti možemo ažurirati kada se promijeni funkcionalnost aplikacije. O tome ćemo vas obavijestiti putem:
- Bilješki o ažuriranju u App Storeu
- Ažuriranja datuma „Posljednje ažuriranje“ na ovoj stranici
Kontaktirajte nas
Ako imate pitanja o ovim Pravilima o privatnosti, kontaktirajte nas:
- E-pošta: support@sbryu.com
Privola
Korištenjem Notonea potvrđujete da ste pročitali i razumjeli ova Pravila o privatnosti.