Informativa sulla Privacy di Keizoku
Last Updated: 9 maggio 2026
Introduzione
Keizoku ("noi", "nostro" o "ci") si impegna a proteggere la tua privacy. Questa Informativa sulla Privacy spiega come Keizoku — un'app per il monitoraggio delle serie di abitudini — gestisce le tue informazioni. Ti preghiamo di leggere attentamente questa informativa. Se non sei d'accordo con i suoi termini, ti preghiamo di non utilizzare l'app.
Informazioni che raccogliamo
Dati sulle abitudini (archiviazione locale)
Keizoku memorizza i seguenti dati localmente sul tuo dispositivo in un database SQLite:
- Nomi delle abitudini: I nomi delle abitudini che crei
- Registrazioni delle serie: Le date di registrazione giornaliera per ogni abitudine
- Pianificazioni delle notifiche: Orario e messaggio personalizzato per la notifica di promemoria di ogni abitudine
- Impostazioni dell'app: Preferenze come il toggle della sincronizzazione iCloud e il messaggio di notifica predefinito
Autenticazione anonima (Firebase)
Utilizziamo l'autenticazione anonima di Firebase per assegnare un identificatore unico e anonimo al tuo dispositivo. Questo processo:
- Non richiede il tuo nome, indirizzo e-mail o qualsiasi informazione personale
- Genera un UID casuale memorizzato sui server Firebase (Google)
- Viene utilizzato esclusivamente per l'identificazione interna degli utenti e il supporto futuro alla migrazione degli account
Analisi (Firebase Analytics)
Utilizziamo Firebase Analytics per capire come gli utenti interagiscono con l'app. Firebase raccoglie automaticamente:
- Eventi di apertura dell'app e di sessione
- Modello del dispositivo e versione del sistema operativo
- Versione dell'app
- Pattern di utilizzo generali (nessun contenuto di abitudini è incluso)
Questi dati sono anonimi e aggregati. Non raccogliamo il contenuto delle tue abitudini o delle registrazioni delle serie tramite Analytics.
Sincronizzazione iCloud (opzionale)
Se abiliti la sincronizzazione iCloud nelle impostazioni dell'app, i tuoi dati sulle abitudini vengono sincronizzati con il tuo account iCloud personale tramite Apple CloudKit. Ciò significa:
- I dati vengono sincronizzati tra i tuoi dispositivi Apple collegati allo stesso account iCloud
- I dati sono memorizzati nel tuo contenitore iCloud privato — non possiamo accedervi
- Puoi disabilitare la sincronizzazione iCloud in qualsiasi momento dalle impostazioni dell'app
- La sincronizzazione iCloud è disabilitata per impostazione predefinita
Cosa NON raccogliamo
- Nome, indirizzo e-mail, numero di telefono o qualsiasi informazione personalmente identificabile
- Dati sulla posizione
- Dati sanitari o biometrici
- Informazioni di pagamento (Keizoku è un'app a pagamento senza acquisti in-app)
- Cronologia di navigazione o dati di altre app
- Identificatori pubblicitari (nessun prompt ATT viene mostrato)
Come utilizziamo le tue informazioni
- Dati sulle abitudini: Per visualizzare le tue serie, statistiche e widget
- Pianificazioni delle notifiche: Per inviare promemoria locali agli orari specificati — questi vengono inviati interamente sul dispositivo tramite iOS, non attraverso i nostri server
- UID anonimo: Per la correlazione analitica interna e le future funzionalità di supporto
- Dati Firebase Analytics: Per comprendere l'utilizzo dell'app e migliorare l'esperienza utente
Archiviazione dei dati
Archiviazione sul dispositivo
- Database SQLite: Memorizzato nel contenitore App Group condiviso dell'app ( group.com.sbryu.keizoku), protetto dalla crittografia del file system iOS
- UserDefaults: Impostazioni dell'app condivise tra l'app principale e l'estensione widget
Server Firebase (Google)
- UID utente anonimo e timestamp di creazione dell'account
- Eventi analitici anonimi e aggregati
I dati Firebase sono elaborati e memorizzati da Google in conformità con la loro informativa sulla privacy: firebase.google.com/support/privacy
iCloud (Apple) — Opzionale
Quando la sincronizzazione iCloud è abilitata, i dati sulle abitudini sono memorizzati nel tuo contenitore CloudKit privato gestito da Apple. Fai riferimento all'informativa sulla privacy di Apple: apple.com/legal/privacy
Servizi di terze parti
Firebase (Google)
- Scopo: Autenticazione anonima e analisi dell'utilizzo
- Dati raccolti: UID anonimo, informazioni sul dispositivo, eventi di utilizzo dell'app
- Informativa sulla privacy: firebase.google.com/support/privacy
Apple CloudKit (opzionale)
- Scopo: Sincronizzazione iCloud tra i dispositivi dell'utente
- Dati raccolti: Dati sulle abitudini (solo quando la sincronizzazione iCloud è abilitata)
- Informativa sulla privacy: apple.com/legal/privacy
Notifiche
Keizoku utilizza solo notifiche locali. Le notifiche di promemoria vengono pianificate e inviate interamente sul tuo dispositivo da iOS. Nessun dato di notifica viene inviato ai nostri server. Puoi gestire o disabilitare le notifiche in qualsiasi momento nelle Impostazioni iOS.
I tuoi diritti e controllo dei dati
Accesso ed eliminazione
- Visualizza i dati: Tutti i tuoi dati sono visibili all'interno dell'app
- Elimina abitudini: Puoi eliminare singole abitudini e tutti i record associati dall'interno dell'app
- Elimina tutti i dati: La disinstallazione dell'app rimuove tutti i dati memorizzati localmente. Disabilitare la sincronizzazione iCloud e disconnettersi da iCloud rimuove i dati sincronizzati da iCloud
- Rinuncia all'analisi: Vai su Impostazioni iOS > Privacy e sicurezza > Tracciamento per limitare il tracciamento pubblicitario
Nessun account richiesto
Keizoku non richiede la creazione di un account o la fornitura di informazioni personali per utilizzare l'app.
Privacy dei minori
Keizoku non raccoglie consapevolmente informazioni personali da bambini di età inferiore a 13 anni. L'app è adatta a tutte le età poiché non raccoglie informazioni personali. Se ritieni che tuo figlio abbia fornito informazioni personali, ti preghiamo di contattarci.
Conformità al GDPR
Per gli utenti nello Spazio Economico Europeo (SEE):
- I dati sulle abitudini vengono elaborati localmente sul tuo dispositivo — nessun trasferimento ai nostri server
- Firebase elabora identificatori anonimi; Google LLC agisce come responsabile del trattamento dei dati
- Hai il diritto di accedere, rettificare ed eliminare i tuoi dati come descritto sopra
- Nessun dato personale viene utilizzato per la presa di decisioni automatizzata o la profilazione
Diritti sulla privacy in California (CCPA)
Per i residenti in California:
- Non vendiamo informazioni personali
- Non condividiamo informazioni personali per la pubblicità comportamentale cross-context
- I dati analitici anonimi vengono utilizzati solo per il miglioramento dell'app
Conservazione dei dati
- Dati locali sulle abitudini: Conservati finché non li elimini o disinstalli l'app
- UID anonimo Firebase: Conservato finché l'app è installata
- Firebase Analytics: Conservato in base alla politica di conservazione predefinita di Google (fino a 14 mesi per i dati degli eventi)
- Dati iCloud: Conservati finché non disabiliti la sincronizzazione ed elimini i dati dal tuo account iCloud
Modifiche a questa Informativa sulla Privacy
Potremmo aggiornare questa Informativa sulla Privacy quando le funzionalità dell'app cambiano. Ti informeremo tramite:
- Note di aggiornamento dell'App Store
- Aggiornamento della data "Ultimo aggiornamento" su questa pagina
Contattaci
Se hai domande su questa Informativa sulla Privacy, ti preghiamo di contattarci:
- Email: support@sbryu.com
Consenso
Utilizzando Keizoku, riconosci di aver letto e compreso questa Informativa sulla Privacy.