Keizoku-യുടെ സ്വകാര്യതാ നയം

Last Updated: 2026 മേയ് 9

ആമുഖം

Keizoku ("ഞങ്ങൾ", "ഞങ്ങളുടെ", അല്ലെങ്കിൽ "ഞങ്ങൾക്ക്") നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത സംരക്ഷിക്കാൻ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്. ഈ സ്വകാര്യതാ നയം Keizoku — ഒരു ശീലം സ്‌ട്രീക്ക് ട്രാക്കിംഗ് ആപ്പ് — നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു എന്ന് വിശദീകരിക്കുന്നു. ദയവായി ഈ നയം ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക. നിങ്ങൾ ഇതിലെ നിബന്ധനകളോട് യോജിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കരുത്.

Important: നിങ്ങളുടെ ശീല ഡാറ്റ സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ തദ്ദേശീയമായി സംഭരിക്കപ്പെടുന്നു. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വിൽക്കുന്നില്ല. ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏക ബാഹ്യ സേവനങ്ങൾ Firebase (അജ്ഞാത പ്രാമാണീകരണവും വിശകലനവും) ഉം Apple CloudKit (ഐച്ഛിക iCloud സമന്വയം, ഉപയോക്തൃ നിയന്ത്രണം) ഉം ആണ്.

ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ

ശീല ഡാറ്റ (തദ്ദേശീയ സംഭരണം)

Keizoku ഒരു SQLite ഡാറ്റാബേസിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഡാറ്റ തദ്ദേശീയമായി സംഭരിക്കുന്നു:

ശീലത്തിന്റെ പേരുകൾ: നിങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ശീലങ്ങളുടെ പേരുകൾ
സ്‌ട്രീക്ക് രേഖകൾ: ഓരോ ശീലത്തിനും ദൈനംദിന രേഖ തീയതികൾ
അറിയിപ്പ് ഷെഡ്യൂളുകൾ: ഓരോ ശീലത്തിന്റെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ അറിയിപ്പിനുള്ള സമയവും ഇഷ്ടാനുസൃത സന്ദേശവും
ആപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ: iCloud സമന്വയ ടോഗിൾ, ഡിഫോൾട്ട് അറിയിപ്പ് സന്ദേശം തുടങ്ങിയ മുൻഗണനകൾ

Important: സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി, എല്ലാ ശീല ഡാറ്റയും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രം നിലനിൽക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് ഈ ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

അജ്ഞാത പ്രാമാണീകരണം (Firebase)

നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന് ഒരു അദ്വിതീയ, അജ്ഞാത തിരിച്ചറിയൽ നൽകുന്നതിന് ഞങ്ങൾ Firebase അജ്ഞാത പ്രാമാണീകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ പ്രക്രിയ:

നിങ്ങളുടെ പേര്, ഇ-മെയിൽ വിലാസം, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിഗത വിവരം ആവശ്യമില്ല
Firebase സെർവറുകളിൽ (Google) സംഭരിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു ക്രമരഹിത UID സൃഷ്ടിക്കുന്നു
ആന്തരിക ഉപയോക്തൃ തിരിച്ചറിയലിനും ഭാവിയിലെ അക്കൗണ്ട് മൈഗ്രേഷൻ പിന്തുണയ്ക്കും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു

വിശകലനം (Firebase Analytics)

ഉപയോക്താക്കൾ ആപ്പുമായി എങ്ങനെ ഇടപഴകുന്നു എന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ ഞങ്ങൾ Firebase Analytics ഉപയോഗിക്കുന്നു. Firebase സ്വയംചലിതമായി ശേഖരിക്കുന്നു:

ആപ്പ് തുറക്കൽ, സെഷൻ ഇവന്റുകൾ
ഉപകരണ മോഡൽ, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം പതിപ്പ്
ആപ്പ് പതിപ്പ്
പൊതുവായ ഉപയോഗ രീതികൾ (ശീലത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഉൾപ്പെടുന്നില്ല)

ഈ ഡാറ്റ അജ്ഞാതവും സമഗ്രവും ആണ്. Analytics വഴി നിങ്ങളുടെ ശീലങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കമോ സ്‌ട്രീക്ക് രേഖകളോ ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നില്ല.

iCloud സമന്വയം (ഐച്ഛിക)

ആപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ iCloud സമന്വയം സക്രിയമാക്കിയാൽ, നിങ്ങളുടെ ശീല ഡാറ്റ Apple CloudKit വഴി നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത iCloud അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സമന്വയിക്കപ്പെടുന്നു. ഇതിനർത്ഥം:

ഒരേ iCloud അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്ത നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം Apple ഉപകരണങ്ങളിൽ ഉടനീളം ഡാറ്റ സമന്വയിക്കുന്നു
ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ iCloud കണ്ടെയ്‌നറിൽ സംഭരിക്കപ്പെടുന്നു — ഞങ്ങൾക്ക് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
ആപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഏത് സമയത്തും iCloud സമന്വയം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാം
iCloud സമന്വയം സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി പ്രവർത്തനരഹിതമാണ്

ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കാത്ത വിവരങ്ങൾ

പേര്, ഇ-മെയിൽ വിലാസം, ഫോൺ നമ്പർ, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിപരമായി തിരിച്ചറിയാവുന്ന വിവരം
സ്ഥാന ഡാറ്റ
ആരോഗ്യ അല്ലെങ്കിൽ ബയോമെട്രിക് ഡാറ്റ
പേയ്‌മെന്റ് വിവരം (Keizoku ഇൻ-ആപ്പ് വാങ്ങലുകളില്ലാത്ത ഒരു പണമടച്ചുള്ള ആപ്പ് ആണ്)
ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ആപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള ഡാറ്റ
പരസ്യ തിരിച്ചറിയൽ (ATT പ്രോംപ്റ്റ് കാണിക്കുന്നില്ല)

Important: Keizoku ഒരു പരസ്യ നെറ്റ്‌വർക്കും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് വിൽക്കുന്നില്ല.

ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വിവരങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കുന്നു

ശീല ഡാറ്റ: നിങ്ങളുടെ സ്‌ട്രീക്കുകൾ, സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ, വിജറ്റ് എന്നിവ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ
അറിയിപ്പ് ഷെഡ്യൂളുകൾ: നിങ്ങൾ നിർദ്ദേശിച്ച സമയങ്ങളിൽ തദ്ദേശീയ ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ നൽകാൻ — ഇവ ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകൾ വഴിയല്ല, iOS വഴി ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ അയക്കുന്നു
അജ്ഞാത UID: ആന്തരിക വിശകലന പരസ്പര ബന്ധത്തിനും ഭാവി പിന്തുണ സുവിശേഷങ്ങൾക്കും
Firebase Analytics ഡാറ്റ: ആപ്പ് ഉപയോഗം മനസ്സിലാക്കാനും ഉപയോക്തൃ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താനും

ഡാറ്റ സംഭരണം

ഉപകരണ സംഭരണം

SQLite ഡാറ്റാബേസ്: ആപ്പിന്റെ പങ്കിട്ട App Group കണ്ടെയ്‌നറിൽ സംഭരിക്കപ്പെടുന്നു ( group.com.sbryu.keizoku), iOS ഫയൽ-സിസ്റ്റം എൻക്രിപ്ഷൻ വഴി സംരക്ഷിക്കപ്പെടുന്നു
UserDefaults: പ്രധാന ആപ്പിനും വിജറ്റ് എക്സ്റ്റൻഷനും ഇടയിൽ പങ്കിടുന്ന ആപ്പ് ക്രമീകരണങ്ങൾ

Firebase സെർവറുകൾ (Google)

അജ്ഞാത ഉപയോക്തൃ UID, അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടി ടൈംസ്റ്റാമ്പ്
സംഗ്രഹിച്ച, അജ്ഞാത വിശകലന ഇവന്റുകൾ

Firebase ഡാറ്റ Google അവരുടെ സ്വകാര്യതാ നയം അനുസരിച്ച് പ്രോസസ്സ് ചെയ്ത് സംഭരിക്കുന്നു: firebase.google.com/support/privacy

iCloud (Apple) — ഐച്ഛിക

iCloud സമന്വയം സക്രിയമാക്കിയാൽ, ശീല ഡാറ്റ Apple നിയന്ത്രിക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ CloudKit കണ്ടെയ്‌നറിൽ സംഭരിക്കപ്പെടുന്നു. Apple-ന്റെ സ്വകാര്യതാ നയം കാണുക: apple.com/legal/privacy

മൂന്നാം കക്ഷി സേവനങ്ങൾ

Firebase (Google)

ഉദ്ദേശ്യം: അജ്ഞാത പ്രാമാണീകരണവും ഉപയോഗ വിശകലനവും
ശേഖരിക്കുന്ന ഡാറ്റ: അജ്ഞാത UID, ഉപകരണ വിവരം, ആപ്പ് ഉപയോഗ ഇവന്റുകൾ
സ്വകാര്യതാ നയം: firebase.google.com/support/privacy

Apple CloudKit (ഐച്ഛിക)

ഉദ്ദേശ്യം: ഉപയോക്താവിന്റെ സ്വന്തം ഉപകരണങ്ങളിൽ iCloud സമന്വയം
ശേഖരിക്കുന്ന ഡാറ്റ: ശീല ഡാറ്റ (iCloud സമന്വയം സക്രിയമായിരിക്കുമ്പോൾ മാത്രം)
സ്വകാര്യതാ നയം: apple.com/legal/privacy

അറിയിപ്പുകൾ

Keizoku തദ്ദേശീയ അറിയിപ്പുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ അറിയിപ്പുകൾ iOS വഴി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്ത് നൽകുന്നു. ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിലേക്ക് ഒരു അറിയിപ്പ് ഡാറ്റയും അയക്കുന്നില്ല. iOS ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ഏത് സമയത്തും അറിയിപ്പുകൾ നിയന്ത്രിക്കുകയോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയോ ചെയ്യാം.

നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളും ഡാറ്റ നിയന്ത്രണവും

ആക്സസ്സ്, ഇല്ലാതാക്കൽ

ഡാറ്റ കാണുക: നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഡാറ്റയും ആപ്പിൽ ദൃശ്യമാണ്
ശീലങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക: ആപ്പിൽ നിന്ന് ഓരോ ശീലവും അനുബന്ധ രേഖകളും ഇല്ലാതാക്കാം
എല്ലാ ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കുക: ആപ്പ് അൺഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്യുന്നത് തദ്ദേശീയമായി സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും നീക്കം ചെയ്യുന്നു. iCloud സമന്വയം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി iCloud-ൽ നിന്ന് സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്ത് iCloud-ൽ സമന്വയിച്ച ഡാറ്റ നീക്കം ചെയ്യുന്നു
വിശകലനത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് കടക്കുക: പരസ്യ ട്രാക്കിംഗ് പരിമിതപ്പെടുത്താൻ iOS ക്രമീകരണങ്ങൾ > സ്വകാര്യതയും സുരക്ഷയും > ട്രാക്കിംഗ് എന്നിവ നോക്കുക

അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമില്ല

ആപ്പ് ഉപയോഗിക്കാൻ Keizoku-ക്ക് അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുകയോ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ നൽകുകയോ ആവശ്യമില്ല.

കുട്ടികളുടെ സ്വകാര്യത

13 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികളിൽ നിന്ന് Keizoku ബോധപൂർവ്വം വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നില്ല. ആപ്പ് വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കാത്തതിനാൽ എല്ലാ പ്രായക്കാർക്കും അനുയോജ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ കുട്ടി വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക.

GDPR അനുസരണം

യൂറോപ്യൻ ഇക്കണോമിക് ഏരിയ (EEA) ഉപയോക്താക്കൾക്ക്:

ശീല ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ തദ്ദേശീയമായി പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു — ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിലേക്ക് കൈമാറ്റം ഇല്ല
Firebase അജ്ഞാത തിരിച്ചറിയലുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു; Google LLC ഒരു ഡാറ്റ പ്രോസസ്സർ ആയി പ്രവർത്തിക്കുന്നു
മേൽ വിശദീകരിച്ചത് പോലെ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ആക്സസ് ചെയ്യാനും തിരുത്താനും ഇല്ലാതാക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്
യാന്ത്രിക തീരുമാനമെടുക്കലിനോ പ്രൊഫൈലിംഗിനോ ഒരു വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല

കാലിഫോർണിയ സ്വകാര്യതാ അവകാശങ്ങൾ (CCPA)

കാലിഫോർണിയ നിവാസികൾക്ക്:

ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ വിൽക്കുന്നില്ല
ക്രോസ്-കോൺടെക്സ്റ്റ് പെരുമാറ്റ പരസ്യത്തിനായി വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ പങ്കിടുന്നില്ല
അജ്ഞാത വിശകലന ഡാറ്റ ആപ്പ് മെച്ചപ്പെടുത്തലിനായി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു

ഡാറ്റ നിലനിർത്തൽ

തദ്ദേശീയ ശീല ഡാറ്റ: നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ആപ്പ് അൺഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നതുവരെ നിലനിർത്തുന്നു
Firebase അജ്ഞാത UID: ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റോൾ ചെയ്തിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം നിലനിർത്തുന്നു
Firebase Analytics: Google-ന്റെ ഡിഫോൾട്ട് നിലനിർത്തൽ നയം അനുസരിച്ച് നിലനിർത്തുന്നു (ഇവന്റ് ഡാറ്റക്ക് 14 മാസം വരെ)
iCloud ഡാറ്റ: നിങ്ങൾ സമന്വയം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി iCloud അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുന്നതുവരെ നിലനിർത്തുന്നു

ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ

ആപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനക്ഷമത മാറുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഈ സ്വകാര്യതാ നയം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാം. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ഇങ്ങനെ അറിയിക്കും:

App Store അപ്ഡേറ്റ് കുറിപ്പുകൾ
ഈ പേജിലെ "അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്" തീയതി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത്

ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക

ഈ സ്വകാര്യതാ നയത്തെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക:

ഇ-മെയിൽ: support@sbryu.com

സമ്മതം

Keizoku ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾ ഈ സ്വകാര്യതാ നയം വായിക്കുകയും മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് സ്വീകരിക്കുന്നു.