Termeni de Utilizare pentru Keizoku
Last Updated: 9 mai 2026
Acordul cu Termenii
Prin descărcarea, instalarea sau utilizarea aplicației Keizoku ("Aplicația"), sunteți de acord să fiți obligat de acești Termeni de Utilizare ("Termeni"). Dacă nu sunteți de acord cu acești Termeni, vă rugăm să nu utilizați Aplicația.
Descrierea Serviciului
Keizoku este o aplicație de urmărire a seriilor de obiceiuri care vă ajută să construiți și să mențineți obiceiuri zilnice. Aplicația oferă următoarele funcții:
- Creați și gestionați multiple obiceiuri
- Urmăriți înregistrările zilnice ale seriei cu o atingere
- Vizualizați statisticile seriei, inclusiv seria curentă, cea mai bună serie și numărul de eșecuri
- Widget-uri pentru ecranul principal și ecranul de blocare pentru înregistrare rapidă și afișarea seriei
- Notificări locale de reamintire cu oră și mesaj personalizabile per obicei
- Sincronizare iCloud opțională pe propriile dispozitive Apple
Licență
Acordarea Licenței
Sub rezerva respectării acestor Termeni, vă acordăm o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă, revocabilă pentru:
- Descărcarea și instalarea Aplicației pe dispozitivele Apple pe care le dețineți sau le controlați
- Utilizarea Aplicației în scopuri personale, necomerciale
Restricții
Sunteți de acord să NU:
- Modificați, ingineriați invers, decompilați sau dezasamblați Aplicația
- Eliminați orice notificare de drepturi de autor sau proprietate din Aplicație
- Utilizați Aplicația în orice scop ilegal sau neautorizat
- Încercați să obțineți acces neautorizat la orice parte a Aplicației sau la infrastructura sa
- Utilizați Aplicația în orice mod care ar putea deteriora, dezactiva sau deprecia Aplicația sau sistemele Apple
- Vindeți, închiriați, dați în leasing sau sublicențiați Aplicația
- Utilizați sisteme automatizate sau scripturi pentru a manipula Aplicația
Conținut Utilizator
Numele obiceiurilor, înregistrările și mesajele de notificare pe care le creați în Aplicație sunt conținutul dvs. Păstrați dreptul de proprietate complet asupra conținutului dvs. Keizoku nu revendică niciun drept asupra conținutului pe care îl creați.
Conținutul dvs. este stocat local pe dispozitivul dvs. în mod implicit. Dacă activați Sincronizarea iCloud, conținutul dvs. este stocat în contul dvs. privat iCloud. Nu accesăm sau folosim conținutul dvs. în niciun scop în afara furnizării funcționalității Aplicației.
Date și Confidențialitate
Utilizarea Aplicației este guvernată și de Politica noastră de Confidențialitate, care este încorporată în acești Termeni prin referință. Puncte cheie:
- Datele privind obiceiurile dvs. sunt stocate local pe dispozitivul dvs. în mod implicit
- Folosim Autentificarea Anonimă Firebase și Firebase Analytics
- Sincronizarea iCloud este opțională și controlată de utilizator
- Nu vindem datele dvs.
- Pentru detalii complete, consultați Politica noastră de Confidențialitate
Proprietate Intelectuală
Conținutul Nostru
Aplicația și conținutul, funcțiile, designul și funcționalitatea sa originale sunt deținute de dezvoltator și protejate de legile internaționale privind drepturile de autor, mărcile comerciale și alte legi ale proprietății intelectuale.
Feedback
Dacă ne oferiți feedback, sugestii sau idei despre Aplicație, ne acordați dreptul de a utiliza un astfel de feedback fără nicio obligație față de dvs.
Excluderea Garanțiilor
APLICAȚIA ESTE FURNIZATĂ „CA ATARE” ȘI „DUPĂ CUM ESTE DISPONIBILĂ” FĂRĂ GARANȚII DE NICIUN FEL, FIE EXPRESE SAU IMPLICITE, INCLUSIV DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA:
- Garanții de vandabilitate sau de adecvare pentru un anumit scop
- Funcționare neîntreruptă, fără erori sau sigură
- Acuratețea sau completitudinea statisticilor seriei
- Fiabilitatea notificărilor de reamintire
- Compatibilitatea cu toate versiunile iOS sau cu viitoarele actualizări Apple
Limitarea Răspunderii
ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGE, ÎN NICIO CIRCUMSTANȚĂ DEZVOLTATORUL, AFILIATELE SAU LICENȚIATORII SĂI NU VOR FI RĂSPUNZĂTORI PENTRU:
- Orice daune indirecte, accidentale, speciale, consecutive sau punitive
- Pierderea de date, inclusiv înregistrările seriei, din cauza defecțiunii dispozitivului, a actualizărilor sistemului de operare sau a ștergerii accidentale
- Daune rezultate din reamintiri ratate privind obiceiurile sau din eșecuri de notificare
- Orice daune rezultate din utilizarea sau incapacitatea dvs. de a utiliza Aplicația
ÎN NICIO CIRCUMSTANȚĂ RĂSPUNDEREA NOASTRĂ TOTALĂ FAȚĂ DE DVS. NU VA DEPĂȘI SUMA PE CARE AȚI PLĂTIT-O PENTRU APLICAȚIE.
Despăgubire
Sunteți de acord să apărați, să despăgubiți și să exonerați de răspundere dezvoltatorul și afiliatele sale față de orice pretenții, daune, obligații, pierderi, răspunderi, costuri sau cheltuieli (inclusiv onorariile avocaților) care rezultă din:
- Utilizarea Aplicației de către dvs. cu încălcarea acestor Termeni
- Încălcarea de către dvs. a oricăror legi sau reglementări aplicabile
- Încălcarea de către dvs. a drepturilor oricărei terțe părți
Modificări ale Aplicației
Ne rezervăm dreptul de a:
- Modifica, actualiza sau întrerupe Aplicația în orice moment
- Schimba funcțiile sau funcționalitatea
- Actualiza Aplicația pentru compatibilitate cu noi versiuni iOS sau hardware Apple
Nu suntem răspunzători față de dvs. pentru nicio modificare, suspendare sau întrerupere a Aplicației.
Modificări ale Termenilor
Putem revizui acești Termeni din când în când. Vă vom notifica despre modificări prin:
- Note de actualizare App Store
- Actualizarea datei „Ultima Actualizare” de pe această pagină
Utilizarea continuă a Aplicației după intrarea în vigoare a modificărilor constituie acceptarea Termenilor revizuiți.
Reziliere
De Către Dvs.
Puteți înceta utilizarea Aplicației în orice moment prin ștergerea acesteia de pe dispozitivul dvs.
De Către Noi
Putem rezilia sau suspenda accesul dvs. la Aplicație imediat, fără notificare prealabilă sau răspundere, dacă încălcați acești Termeni sau dacă suntem obligați să facem acest lucru prin lege.
Efectul Rezilierii
La reziliere, licența dvs. de a utiliza Aplicația va înceta imediat. Datele stocate local vor rămâne pe dispozitivul dvs. până când le ștergeți sau dezinstalați Aplicația.
Soluționarea Disputelor
Legea Aplicabilă
Acești Termeni vor fi guvernați și interpretați în conformitate cu legile Japoniei, fără a ține cont de principiile de conflict al legilor.
Soluționare Informală
Înainte de a depune o reclamație, sunteți de acord să ne contactați și să încercați să rezolvați disputa în mod informal prin e-mail la support@sbryu.com.
Termeni Specifici Apple
Cerințe App Store
- Acești Termeni sunt între dvs. și dezvoltator, nu Apple
- Apple nu are nicio responsabilitate pentru Aplicație sau conținutul său
- Apple nu are nicio obligație de garanție pentru Aplicație
- Apple nu este responsabilă pentru serviciile de întreținere sau suport pentru Aplicație
- Apple nu este răspunzătoare pentru nicio pretenție legată de Aplicație, inclusiv răspundere pentru produse, protecția consumatorilor sau pretenții de proprietate intelectuală
Beneficiar Terț
Apple și filialele sale sunt beneficiari terți ai acestor Termeni și, la acceptarea dvs., Apple va avea dreptul de a aplica acești Termeni împotriva dvs.
Separabilitate
Dacă orice prevedere a acestor Termeni este găsită neexecutabilă sau invalidă, acea prevedere va fi limitată sau eliminată la minimum necesar, iar prevederile rămase vor rămâne în vigoare deplină și efect.
Renunțare
Eșecul nostru de a aplica orice drept sau prevedere a acestor Termeni nu va fi considerat o renunțare la acele drepturi.
Acordul Integral
Acești Termeni, împreună cu Politica noastră de Confidențialitate, constituie acordul integral între dvs. și dezvoltator privind Aplicația și înlocuiesc toate acordurile anterioare.
Informații de Contact
Dacă aveți întrebări despre acești Termeni, vă rugăm să ne contactați:
- E-mail: support@sbryu.com
Recunoaștere
PRIN UTILIZAREA KEIZOKU, RECUNOAȘTEȚI CĂ AȚI CITIT ACEȘTI TERMENI DE UTILIZARE, ÎI ÎNȚELEGEȚI ȘI SUNTEȚI DE ACORD SĂ FIȚi OBLIGAT DE EI.