Політика конфіденційності Keizoku

Last Updated: 9 травня 2026 р.

Вступ

Keizoku («ми» або «нас») прагне захищати вашу конфіденційність. Ця Політика конфіденційності пояснює, як Keizoku — застосунок для відстеження серій виконання звичок — обробляє вашу інформацію. Будь ласка, уважно ознайомтеся з цією політикою. Якщо ви не погоджуєтесь з її умовами, будь ласка, не використовуйте застосунок.

Important: Дані про ваші звички зберігаються локально на вашому пристрої за замовчуванням. Ми не продаємо ваші дані. Єдині зовнішні сервіси, що використовуються, — Firebase (анонімна аутентифікація та аналітика) і Apple CloudKit (необов'язкова синхронізація iCloud, контрольована користувачем).

Інформація, яку ми збираємо

Дані про звички (локальне сховище)

Keizoku зберігає такі дані локально на вашому пристрої в базі даних SQLite:

Назви звичок: назви звичок, які ви створили
Записи серій: дати щоденних записів для кожної звички
Розклад сповіщень: час і власне повідомлення для нагадування про кожну звичку
Налаштування застосунку: параметри, такі як перемикач синхронізації iCloud і повідомлення сповіщення за замовчуванням

Important: За замовчуванням усі дані про звички залишаються лише на вашому пристрої. Ми не можемо отримати доступ до цих даних.

Анонімна аутентифікація (Firebase)

Ми використовуємо анонімну аутентифікацію Firebase для призначення вашому пристрою унікального анонімного ідентифікатора. Цей процес:

Не потребує вашого імені, адреси електронної пошти або будь-якої особистої інформації
Генерує випадковий UID, що зберігається на серверах Firebase (Google)
Використовується виключно для внутрішньої ідентифікації користувачів і майбутньої підтримки міграції акаунтів

Аналітика (Firebase Analytics)

Ми використовуємо Firebase Analytics, щоб зрозуміти, як користувачі взаємодіють із застосунком. Firebase автоматично збирає:

Події відкриття застосунку та сесії
Модель пристрою та версію операційної системи
Версію застосунку
Загальні патерни використання (вміст звичок не включається)

Ці дані є анонімними та агрегованими. Ми не збираємо вміст ваших звичок або записи серій через Analytics.

Синхронізація iCloud (необов'язково)

Якщо ви ввімкнете синхронізацію iCloud у налаштуваннях застосунку, ваші дані про звички будуть синхронізовані з вашим особистим акаунтом iCloud через Apple CloudKit. Це означає:

Дані синхронізуються між вашими пристроями Apple, підключеними до одного акаунту iCloud
Дані зберігаються у вашому приватному контейнері iCloud — ми не можемо отримати до них доступ
Ви можете вимкнути синхронізацію iCloud у будь-який час у налаштуваннях застосунку
Синхронізація iCloud вимкнена за замовчуванням

Що ми НЕ збираємо

Ім'я, адресу електронної пошти, номер телефону або будь-яку іншу персональну ідентифікаційну інформацію
Дані про місцезнаходження
Дані про здоров'я або біометричні дані
Платіжну інформацію (Keizoku — платний застосунок без вбудованих покупок)
Історію браузера або дані інших застосунків
Рекламні ідентифікатори (запит ATT не відображається)

Important: Keizoku не використовує рекламні мережі та не продає ваші дані третім особам.

Як ми використовуємо вашу інформацію

Дані про звички: для відображення ваших серій, статистики та віджету
Розклад сповіщень: для надсилання локальних нагадувань у вказаний вами час — вони повністю надсилаються на пристрої через iOS, а не через наші сервери
Анонімний UID: для внутрішньої кореляції аналітики та майбутніх функцій підтримки
Дані Firebase Analytics: для розуміння використання застосунку та покращення користувацького досвіду

Зберігання даних

Локальне сховище на пристрої

База даних SQLite: зберігається у спільному контейнері App Group застосунку ( group.com.sbryu.keizoku), захищеному шифруванням файлової системи iOS
UserDefaults: налаштування застосунку, спільні для основного застосунку та розширення віджету

Сервери Firebase (Google)

Анонімний UID користувача та часова мітка створення акаунту
Агреговані анонімні аналітичні події

Дані Firebase обробляються та зберігаються Google відповідно до їх політики конфіденційності: firebase.google.com/support/privacy

iCloud (Apple) — необов'язково

При увімкненій синхронізації iCloud дані про звички зберігаються у вашому приватному контейнері CloudKit, керованому Apple. Ознайомтеся з політикою конфіденційності Apple: apple.com/legal/privacy

Сторонні сервіси

Firebase (Google)

Мета: анонімна аутентифікація та аналітика використання
Зібрані дані: анонімний UID, інформація про пристрій, події використання застосунку
Політика конфіденційності: firebase.google.com/support/privacy

Apple CloudKit (необов'язково)

Мета: синхронізація iCloud між пристроями користувача
Зібрані дані: дані про звички (лише при увімкненій синхронізації iCloud)
Політика конфіденційності: apple.com/legal/privacy

Сповіщення

Keizoku використовує лише локальні сповіщення. Нагадування плануються та доставляються повністю на вашому пристрої через iOS. Жодні дані сповіщень не надсилаються на наші сервери. Ви можете керувати сповіщеннями або вимкнути їх у будь-який час у налаштуваннях iOS.

Ваші права та управління даними

Доступ та видалення

Перегляд даних: усі ваші дані видно в застосунку
Видалення звичок: ви можете видалити окремі звички та всі пов'язані записи з застосунку
Видалення всіх даних: видалення застосунку видаляє всі локально збережені дані. Вимкнення синхронізації iCloud і вихід з iCloud видаляє синхронізовані дані з iCloud
Відмова від аналітики: перейдіть до Налаштувань iOS > Конфіденційність і безпека > Відстеження, щоб обмежити рекламне відстеження

Акаунт не потрібен

Keizoku не вимагає створення акаунту або надання будь-якої особистої інформації для використання застосунку.

Конфіденційність дітей

Keizoku свідомо не збирає особисту інформацію дітей до 13 років. Застосунок підходить для всіх вікових груп, оскільки не збирає особисту інформацію. Якщо ви вважаєте, що ваша дитина надала особисту інформацію, будь ласка, зв'яжіться з нами.

Відповідність GDPR

Для користувачів у Європейській економічній зоні (ЄЕЗ):

Дані про звички обробляються локально на вашому пристрої — без передачі на наші сервери
Firebase обробляє анонімні ідентифікатори; Google LLC виступає у ролі обробника даних
Ви маєте право на доступ, виправлення та видалення своїх даних, як описано вище
Жодні особисті дані не використовуються для автоматизованого прийняття рішень або профілювання

Права на конфіденційність у Каліфорнії (CCPA)

Для мешканців Каліфорнії:

Ми не продаємо особисту інформацію
Ми не передаємо особисту інформацію для поведінкової реклами в різних контекстах
Анонімні аналітичні дані використовуються лише для покращення застосунку

Зберігання даних

Локальні дані про звички: зберігаються до їх видалення або видалення застосунку
Анонімний UID Firebase: зберігається, поки застосунок встановлено
Firebase Analytics: зберігається згідно з політикою зберігання Google за замовчуванням (до 14 місяців для даних подій)
Дані iCloud: зберігаються до вимкнення синхронізації та видалення даних з акаунту iCloud

Зміни до цієї Політики конфіденційності

Ми можемо оновлювати цю Політику конфіденційності при зміні функціональності застосунку. Ми повідомимо вас таким чином:

Нотатки до оновлення в App Store
Оновлення дати «Останнього оновлення» на цій сторінці

Зв'яжіться з нами

Якщо у вас є запитання щодо цієї Політики конфіденційності, будь ласка, зв'яжіться з нами:

Електронна пошта: support@sbryu.com

Згода

Використовуючи Keizoku, ви підтверджуєте, що прочитали та зрозуміли цю Політику конфіденційності.