DriveTracker کے لیے سروس کی شرائط
Last Updated: 11 نومبر 2025
شرائط سے اتفاق
DriveTracker موبائل ایپلیکیشن ("ایپ") کو ڈاؤن لوڈ، انسٹال، یا استعمال کرنے سے، آپ ان سروس کی شرائط ("شرائط") کے پابند ہونے پر اتفاق کرتے ہیں۔ اگر آپ ان شرائط سے اتفاق نہیں کرتے ہیں، تو براہ کرم ایپ کا استعمال نہ کریں۔
سروس کی تفصیل
DriveTracker ڈرائیوروں کے لیے ڈیزائن کی گئی ایک لوکیشن ٹریکنگ اور روٹ ریکارڈنگ ایپلیکیشن ہے۔ ایپ مندرجہ ذیل خصوصیات فراہم کرتی ہے:
مفت خصوصیات
- روٹ ریکارڈنگ (شروع، رک جانا، وقفہ، دوبارہ شروع)
- حقیقی وقت میں لوکیشن ٹریکنگ
- نقشوں پر روٹ کی تاریخ کی بصری نمائندگی
- بنیادی روٹ شیئرنگ کی صلاحیتیں
- Apple Watch کی حمایت
- ویجٹ کی حمایت
- Siri اور Shortcuts انضمام
پریمیم خصوصیات
پریمیم سبسکرائبرز کو اضافی خصوصیات تک رسائی حاصل ہوتی ہے:
- تفصیلی ڈرائیونگ کے اعداد و شمار (فاصلہ، رفتار، وقت)
- اعلیٰ تجزیہ اور رپورٹیں (روزانہ، ہفتہ وار، ماہانہ، سالانہ)
- CSV ڈیٹا ایکسپورٹ
- اشتہارات سے پاک تجربہ
- ملٹی ڈیوائس iCloud ہم وقت سازی
- ترجیحی کسٹمر سپورٹ
صارف اکاؤنٹ
گمنام تصدیق
- DriveTracker Firebase گمنام تصدیق کا استعمال کرتا ہے
- ایپ کا استعمال کرنے کے لیے کسی ذاتی معلومات (نام، ای میل، پاس ورڈ) کی ضرورت نہیں ہے
- آپ کے ڈیوائس کو ایک منفرد گمنام شناخت کنندہ تفویض کیا جاتا ہے
- اگر آپ ایپ کو ان انسٹال کرتے ہیں یا ایپ کا ڈیٹا صاف کرتے ہیں تو اکاؤنٹ کا ڈیٹا ضائع ہو سکتا ہے
مستقبل میں اکاؤنٹ کی منتقلی
- ہم مستقبل میں مکمل اکاؤنٹ رجسٹریشن پیش کر سکتے ہیں
- گمنام صارفین کو اپنے ڈیٹا کو مکمل اکاؤنٹ میں منتقل کرنے کا اختیار حاصل ہوگا
لائسنس
لائسنس کا اجراء
ان شرائط کے ساتھ آپ کی تعمیل کے تابع، ہم آپ کو ایک محدود، غیر خصوصی، غیر منتقلی، منسوخ کیے جانے والا لائسنس عطا کرتے ہیں:
- ان ڈیوائسز پر ایپ کو ڈاؤن لوڈ اور انسٹال کریں جن کے آپ مالک ہیں یا جنہیں آپ کنٹرول کرتے ہیں
- ذاتی، غیر تجارتی مقاصد کے لیے ایپ کا استعمال کریں
پابندیاں
آپ مندرجہ ذیل کام نہ کرنے پر اتفاق کرتے ہیں:
- ایپ میں ترمیم کرنا، ریورس انجینئر کرنا، ڈی کمپائل کرنا یا الگ کرنا
- ایپ سے کسی بھی کاپی رائٹ یا ملکیتی نوٹسز کو ہٹانا
- کسی غیر قانونی یا غیر مجاز مقصد کے لیے ایپ کا استعمال کرنا
- ایپ کے کسی بھی حصے تک غیر مجاز رسائی حاصل کرنے کی کوشش کرنا
- ایپ کا کسی ایسے طریقے سے استعمال کرنا جو ایپ کو نقصان پہنچا سکتا ہے، غیر فعال کر سکتا ہے یا خراب کر سکتا ہے
- کسی دوسرے شخص کو پریشان کرنے، بدسلوکی کرنے یا نقصان پہنچانے کے لیے ایپ کا استعمال کرنا
- ایپ کو فروخت کرنا، کرایے پر دینا، لیز پر دینا یا سب لائسنس دینا
- دوسروں کی رضامندی کے بغیر ان کا لوکیشن ڈیٹا جمع کرنے کے لیے ایپ کا استعمال کرنا
- ایپ سے ڈیٹا نکالنے کے لیے خودکار سسٹمز یا سافٹ ویئر کا استعمال کرنا
لوکیشن سروسز
مطلوبہ اجازت
- ایپ کو صحیح طریقے سے کام کرنے کے لیے "ہمیشہ اجازت دیں" لوکیشن کی اجازت کی ضرورت ہے
- مسلسل روٹ ریکارڈنگ کے لیے بیک گراؤنڈ لوکیشن ٹریکنگ ضروری ہے
- آپ iOS سیٹنگز کے ذریعے کسی بھی وقت لوکیشن کی اجازت منسوخ کر سکتے ہیں، لیکن یہ ایپ کی بنیادی فعالیت کو غیر فعال کر دے گا
ذمہ دارانہ استعمال
آپ مندرجہ ذیل پر اتفاق کرتے ہیں:
- صرف اپنا لوکیشن اور روٹ ٹریک کریں
- دوسرے افراد کی واضح رضامندی کے بغیر ان کو ٹریک کرنے کے لیے ایپ کا استعمال نہ کریں
- لوکیشن ٹریکنگ سے متعلق تمام مقامی قوانین اور ضوابط کی تعمیل کریں
- ایپ کا محفوظ طریقے سے استعمال کریں اور فعال طور پر ڈرائیونگ کرتے وقت استعمال نہ کریں (جب تک کہ ہینڈز فری خصوصیات استعمال نہ کر رہے ہوں)
پریمیم سبسکرپشنز اور خریداری
سبسکرپشن پلانز
DriveTracker مندرجہ ذیل پریمیم اختیارات پیش کرتا ہے:
- ماہانہ سبسکرپشن: مفت آزمائشی مدت کے ساتھ خود بخود تجدید ہونے والی ماہانہ سبسکرپشن
- سالانہ سبسکرپشن: مفت آزمائشی مدت کے ساتھ خود بخود تجدید ہونے والی سالانہ سبسکرپشن (ماہانہ کے مقابلے میں رعایت)
- تاحیات لائسنس: مستقل رسائی فراہم کرنے والی ایک بار کی خریداری (سبسکرپشن کی ضرورت نہیں)
تمام پلانز Family Sharing کی حمایت کرتے ہیں۔ قیمتیں خطے کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں اور App Store اور ایپ کے اندر ظاہر کی جاتی ہیں۔ قیمتیں تبدیلی کے تابع ہیں۔
مفت آزمائش
- نئے سبسکرائبرز سبسکرپشن پلانز کے لیے 7 دن کی مفت آزمائش تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں
- آزمائشی مدت کے دوران آپ سے چارج نہیں لیا جائے گا
- اگر آپ منسوخ نہیں کرتے ہیں تو آزمائش ختم ہونے کے بعد آپ کی سبسکرپشن خود بخود شروع ہو جائے گی
- فی Apple ID صرف ایک مفت آزمائش
خود کار تجدید
- موجودہ مدت کے اختتام سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے خود کار تجدید بند نہ کیے جانے پر سبسکرپشنز خود بخود تجدید ہو جاتی ہیں
- موجودہ مدت کے اختتام سے 24 گھنٹے کے اندر آپ کے Apple ID اکاؤنٹ سے تجدید کے لیے چارج لیا جائے گا
- آپ اپنے Apple ID اکاؤنٹ کی سیٹنگز میں اپنی سبسکرپشن کا انتظام کر سکتے ہیں اور خود کار تجدید کو بند کر سکتے ہیں
منسوخی
- آپ اپنے Apple ID اکاؤنٹ کی سیٹنگز کے ذریعے کسی بھی وقت اپنی سبسکرپشن منسوخ کر سکتے ہیں
- منسوخی موجودہ بلنگ مدت کے اختتام پر مؤثر ہوتی ہے
- جزوی سبسکرپشن مدت کے لیے کوئی رقم کی واپسی نہیں
- آپ اپنی ادا شدہ مدت کے اختتام تک پریمیم رسائی کو برقرار رکھیں گے
تاحیات لائسنس
- پریمیم خصوصیات تک مستقل رسائی فراہم کرنے والی ایک بار کی خریداری
- خریداری کے بعد ناقابل واپسی (Apple کی واپسی کی پالیسی کے تابع)
- ایپ کی زندگی بھر کے لیے درست (جب تک ایپ دستیاب ہے)
قیمت میں تبدیلیاں
- ہم کسی بھی وقت سبسکرپشن کی قیمتوں کو تبدیل کرنے کا حق محفوظ رکھتے ہیں
- قیمت کی تبدیلیاں موجودہ سبسکرائبرز کو ان کی موجودہ بلنگ مدت کے دوران متاثر نہیں کریں گی
- نئی قیمتیں سبسکرپشن کی تجدید پر لاگو ہوں گی
رقم کی واپسی
- تمام خریداری Apple کے App Store کے ذریعے پروسیس کی جاتی ہیں
- رقم کی واپسی کی درخواستیں ہمیں براہ راست نہیں، Apple کے ذریعے کی جانی چاہئیں
- ہمارے پاس App Store کی خریداریوں کے لیے رقم واپسی پر عمل کرنے کی رسائی نہیں ہے
- رقم کی واپسی کی اہلیت Apple کی پالیسیوں کے ذریعے طے کی جاتی ہے
Family Sharing
- تمام پریمیم پلانز Apple Family Sharing کی حمایت کرتے ہیں
- ایک سبسکرپشن کو 5 خاندان کے افراد تک شیئر کیا جا سکتا ہے
- خاندان کے منتظم تمام چارجز کے ذمہ دار ہیں
ڈیٹا اور رازداری
آپ کا ڈیٹا
- آپ اپنے لوکیشن ڈیٹا اور روٹ ریکارڈز کے تمام حقوق برقرار رکھتے ہیں
- ڈیٹا آپ کے ڈیوائس پر مقامی طور پر اور اختیاری طور پر آپ کے ذاتی iCloud اکاؤنٹ میں محفوظ کیا جاتا ہے
- ہم اپنے سرورز پر آپ کا لوکیشن ڈیٹا محفوظ نہیں کرتے ہیں
- مکمل تفصیلات کے لیے، ہماری رازداری کی پالیسی دیکھیں
ڈیٹا بیک اپ
- آپ اپنے ڈیٹا کا بیک اپ لینے کے ذمہ دار ہیں
- ہم ڈیٹا بیک اپ کے لیے iCloud ہم وقت سازی کو فعال کرنے کی سفارش کرتے ہیں
- ہم ڈیوائس کی ناکامی، ایپ کے حذف ہونے یا دیگر حالات کی وجہ سے ڈیٹا کے ضائع ہونے کے ذمہ دار نہیں ہیں
ڈیٹا ایکسپورٹ
- پریمیم صارفین اپنے ڈیٹا کو CSV فارمیٹ میں ایکسپورٹ کر سکتے ہیں
- ایکسپورٹ کیا گیا ڈیٹا آپ کی ملکیت رہتا ہے
- آپ ایکسپورٹ کیے گئے ڈیٹا کو صرف ذاتی مقاصد کے لیے استعمال کر سکتے ہیں
دانشورانہ املاک
ہمارا مواد
ایپ اور اس کے تمام مواد، خصوصیات، اور فعالیت (تمام معلومات، سافٹ ویئر، متن، ڈسپلے، تصاویر، ویڈیو، اور آڈیو، اور ان کا ڈیزائن، انتخاب، اور ترتیب سمیت لیکن ان تک محدود نہیں) DriveTracker، اس کے لائسنس دہندگان، یا ایسے مواد کے دیگر فراہم کنندگان کی ملکیت ہیں اور بین الاقوامی کاپی رائٹ، ٹریڈ مارک، پیٹنٹ، تجارتی راز، اور دیگر دانشورانہ املاک کے قوانین کے ذریعے محفوظ ہیں۔
ٹریڈ مارکس
DriveTracker کا نام اور لوگو ہمارے ٹریڈ مارکس ہیں۔ آپ ہماری پیشگی تحریری اجازت کے بغیر ان ٹریڈ مارکس کا استعمال نہیں کر سکتے۔
تاثرات
اگر آپ ہمیں ایپ کے بارے میں کوئی تاثرات، تجاویز، یا خیالات فراہم کرتے ہیں، تو آپ ہمیں آپ کے لیے کسی ذمہ داری کے بغیر ایسے تاثرات کا استعمال کرنے کا حق دیتے ہیں۔
تیسری فریق سروسز
ایپ مندرجہ ذیل تیسری فریق سروسز کے ساتھ مربوط ہوتی ہے:
- Apple سروسز: iCloud, StoreKit, MapKit, App Store
- Firebase: Analytics, Authentication
- Google Maps: نقشے کا ڈیٹا (MapKit کے ذریعے)
ان سروسز کا آپ کا استعمال ان کی متعلقہ سروس کی شرائط اور رازداری کی پالیسیوں کے تابع ہے۔ ہم تیسری فریق سروسز کے ذمہ دار نہیں ہیں۔
ممنوعہ استعمالات
آپ ایپ کا استعمال ان مقاصد کے لیے نہیں کر سکتے:
- کسی مقامی، ریاستی، قومی، یا بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی
- ہمارے دانشورانہ املاک کے حقوق کی خلاف ورزی یا ان پر تجاوز
- کسی شخص کو ہراساں کرنا، بدسلوکی کرنا، توہین کرنا، نقصان پہنچانا، بدنام کرنا یا دھمکانا
- غلط یا گمراہ کن معلومات جمع کروانا
- ایپ کی سیکیورٹی خصوصیات میں مداخلت یا ان سے بچنا
- نظام کے کسی خودکار استعمال میں مشغول ہونا
- کسی دوسرے صارف یا شخص کی نقالی کرنے کی کوشش کرنا
- کسی تجارتی درخواست کے مقاصد کے لیے ایپ کا استعمال کرنا
ضمانتوں سے دستبرداری
ایپ کسی بھی قسم کی واضح یا مضمر ضمانتوں کے بغیر "جیسی ہے" اور "جیسے دستیاب ہے" کی بنیاد پر فراہم کی جاتی ہے، جس میں شامل ہیں لیکن ان تک محدود نہیں:
- تجارتی صلاحیت کی ضمانتیں
- کسی خاص مقصد کے لیے موزونیت
- غیر خلاف ورزی
- لوکیشن ڈیٹا کی درستگی، قابل اعتماد، یا مکمل ہونا
- بلا تعطل یا غلطی سے پاک آپریشن
- ڈیٹا کی منتقلی کی سیکیورٹی
ہم اس بات کی ضمانت نہیں دیتے کہ:
- ایپ آپ کی ضروریات کو پورا کرے گی
- ایپ کسی خاص وقت یا مقام پر دستیاب ہوگی
- کوئی نقص یا غلطیاں درست کی جائیں گی
- ایپ وائرس یا دیگر نقصان دہ اجزاء سے پاک ہے
- لوکیشن ڈیٹا ہمیشہ درست ہوگا
ذمہ داری کی حد
قانون کی اجازت کے زیادہ سے زیادہ حد تک، کسی صورت میں DRIVETRACKER، اس کے ملحقہ اداروں، لائسنس دہندگان، سروس فراہم کنندگان، یا ملازمین مندرجہ ذیل کے ذمہ دار نہیں ہوں گے:
- کسی بھی بالواسطہ، اتفاقی، خصوصی، نتیجہ خیز، یا تعزیری نقصانات
- منافع، آمدنی، ڈیٹا، یا استعمال کا نقصان
- املاک کا نقصان یا املاک کو نقصان
- ذاتی چوٹ یا املاک کو نقصان
- ایپ کے استعمال یا استعمال کرنے میں ناکامی سے پیدا ہونے والے کوئی نقصانات
یہ لاگو ہوتا ہے چاہے یہ ضمانت، معاہدہ، ٹورٹ (لاپرواہی سمیت)، یا کسی دوسرے قانونی نظریے پر مبنی ہو، یہاں تک کہ اگر ہمیں ایسے نقصانات کے امکان کے بارے میں مطلع کیا گیا ہو۔
کسی صورت میں آپ کے لیے ہماری کل ذمہ داری دعوے سے پہلے بارہ (12) مہینوں میں آپ کی طرف سے پریمیم خصوصیات کے لیے ادا کی گئی رقم یا ایک سو ڈالر ($100) سے زیادہ نہیں ہوگی، جو بھی کم ہو۔
معاوضہ
آپ مندرجہ ذیل سے پیدا ہونے والے کسی بھی دعوے، نقصانات، ذمہ داریوں، نقصانات، واجبات، اخراجات، یا اخراجات (وکیل کی فیس سمیت) سے DriveTracker اور اس کے ملحقہ اداروں کا دفاع کرنے، معاوضہ دینے اور بے ضرر رکھنے پر اتفاق کرتے ہیں:
- ایپ کا آپ کا استعمال
- ان شرائط کی آپ کی خلاف ورزی
- کسی تیسری فریق کے حقوق کی آپ کی خلاف ورزی
- کسی بھی قابل اطلاق قوانین کی آپ کی خلاف ورزی
حفاظتی انتباہ
- نہ کریں فعال طور پر ڈرائیونگ کرتے وقت ایپ چلائیں
- ہینڈز فری خصوصیات (Siri, ویجٹس) کا استعمال صرف اس وقت کریں جب ایسا کرنا محفوظ ہو
- ہمیشہ ٹریفک قوانین اور ضوابط کی تعمیل کریں
- DriveTracker پیشہ ورانہ نیویگیشن سسٹمز کا متبادل نہیں ہے
- ہم ڈرائیونگ کرتے وقت ایپ کے استعمال کے نتیجے میں ہونے والے حادثات، چوٹوں، یا نقصانات کے ذمہ دار نہیں ہیں
- ایپ صرف روٹ ٹریکنگ کے مقاصد کے لیے ہے، حقیقی وقت میں نیویگیشن کے لیے نہیں
ایپ میں تبدیلیاں
ہم مندرجہ ذیل کا حق محفوظ رکھتے ہیں:
- کسی بھی وقت ایپ (یا اس کے کسی بھی حصے) میں ترمیم کرنا یا بند کرنا
- خصوصیات، فعالیت، یا دستیابی کو تبدیل کرنا
- بعض خصوصیات پر حدود لگانا
- ایپ کے حصوں یا تمام حصوں تک رسائی محدود کرنا
ہم ایپ میں کسی ترمیم، معطلی، یا بندش کے لیے آپ یا کسی تیسری فریق کے ذمہ دار نہیں ہیں۔
جغرافیائی پابندیاں
- ایپ 15 زبانوں میں عالمی سطح پر دستیاب ہے
- کچھ خصوصیات تمام ممالک میں دستیاب نہیں ہو سکتیں
- ان ایپ خریداری مقامی کرنسی اور قیمتوں کے تابع ہیں
- ہم اس بات کی نمائندگی نہیں کرتے کہ ایپ تمام مقامات میں استعمال کے لیے مناسب یا دستیاب ہے
شرائط میں تبدیلیاں
ہم وقتاً فوقتاً اپنی صوابدید پر ان شرائط پر نظر ثانی اور اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ ہم آپ کو تبدیلیوں کے بارے میں مطلع کریں گے:
- ایپ کے اندر نئی شرائط پوسٹ کر کے
- "آخری بار اپ ڈیٹ" کی تاریخ کو اپ ڈیٹ کر کے
- اہم تبدیلیوں کے لیے ان ایپ نوٹیفکیشن دکھا کر
تبدیلیوں کے مؤثر ہونے کے بعد ایپ کا آپ کا مسلسل استعمال نظر ثانی شدہ شرائط کی قبولیت کی تشکیل کرتا ہے۔
اختتام
آپ کی طرف سے
آپ اپنے ڈیوائس سے ایپ کو ان انسٹال کر کے کسی بھی وقت ایپ کا استعمال بند کر سکتے ہیں۔
ہماری طرف سے
پیشگی نوٹس یا ذمہ داری کے بغیر، ہم فوری طور پر ایپ تک آپ کی رسائی ختم کر سکتے ہیں یا معطل کر سکتے ہیں، اگر:
- آپ ان شرائط کی خلاف ورزی کرتے ہیں
- آپ ممنوعہ استعمالات میں مشغول ہوتے ہیں
- ہمیں قانون کے ذریعے ایسا کرنے کی ضرورت ہے
- ہم ایپ کو بند کرنے کا فیصلہ کرتے ہیں
اختتام کا اثر
اختتام پر:
- ایپ کا استعمال کرنے کا آپ کا لائسنس فوری طور پر ختم ہو جائے گا
- آپ کو ایپ کا تمام استعمال بند کرنا چاہیے
- پریمیم سبسکرپشنز کو سبسکرپشن کی شرائط کے مطابق سنبھالا جائے گا
- اختتام کے بعد جاری رہنے والے انتظامات اثر میں رہیں گے
تنازعہ کا حل
حکومتی قانون
یہ شرائط جاپان کے قوانین کے مطابق چلائی جائیں گی اور ان کی تشریح کی جائے گی، قانون کے تنازعہ کے اصولوں کو خاطر میں لائے بغیر۔
غیر رسمی حل
دعویٰ دائر کرنے سے پہلے، آپ ہم سے رابطہ کرنے اور غیر رسمی طور پر تنازعہ حل کرنے کی کوشش کرنے پر اتفاق کرتے ہیں۔
ثالثی
اگر غیر رسمی حل ناکام ہو جاتا ہے، تو آپ اتفاق کرتے ہیں کہ کوئی بھی تنازعہ جاپان تجارتی ثالثی ایسوسی ایشن کے قواعد کے مطابق پابند ثالثی کے ذریعے حل کیا جائے گا۔
کلاس ایکشن سے دستبرداری
آپ صرف انفرادی بنیاد پر تنازعات کو حل کرنے پر اتفاق کرتے ہیں، اور کسی کلاس، مجتمع، یا نمائندہ کارروائی کے حصے کے طور پر نہیں۔
Apple-مخصوص شرائط
App Store کی ضروریات
- یہ شرائط آپ اور DriveTracker کے درمیان ہیں، Apple کے ساتھ نہیں
- Apple ایپ یا اس کے مواد کے لیے کوئی ذمہ داری نہیں رکھتا
- Apple ایپ کے لیے کوئی ضمانت کی ذمہ داری نہیں رکھتا
- Apple دیکھ بھال یا سپورٹ کے لیے ذمہ دار نہیں ہے
- Apple ایپ سے متعلق کسی دعوے کے لیے ذمہ دار نہیں ہے
تیسرا فریق فائدہ اٹھانے والا
Apple اور اس کے ذیلی ادارے ان شرائط کے تیسرے فریق فائدہ اٹھانے والے ہیں اور آپ کے خلاف ان کو نافذ کر سکتے ہیں۔
علیحدگی
اگر ان شرائط کی کوئی شق ناقابل نفاذ یا غیر درست پائی جاتی ہے، تو وہ شق ضروری کم سے کم حد تک محدود یا ختم کر دی جائے گی، اور باقی شقیں مکمل قوت اور اثر میں رہیں گی۔
چھوٹ
ان شرائط کے کسی حق یا شق کو نافذ کرنے میں ہماری ناکامی کو ان حقوق کی چھوٹ نہیں سمجھا جائے گا۔
مکمل معاہدہ
یہ شرائط، ہماری رازداری کی پالیسی کے ساتھ، ایپ کے بارے میں آپ اور DriveTracker کے درمیان مکمل معاہدہ تشکیل دیتی ہیں اور تمام پیشگی معاہدوں کی جگہ لیتی ہیں۔
رابطہ کی معلومات
اگر آپ کے ان شرائط کے بارے میں کوئی سوالات ہیں، تو براہ کرم ہم سے رابطہ کریں:
- ای میل: support@sbryu.com
- ان ایپ سپورٹ: Settings > Support > Contact Us
اعتراف
DRIVETRACKER کا استعمال کرکے، آپ تسلیم کرتے ہیں کہ آپ نے ان سروس کی شرائط کو پڑھ لیا ہے، انہیں سمجھ لیا ہے، اور ان کے پابند ہونے پر اتفاق کرتے ہیں۔