Chính sách Bảo mật của Keizoku
Last Updated: ngày 9 tháng 5 năm 2026
Giới thiệu
Keizoku ("chúng tôi", "của chúng tôi") cam kết bảo vệ quyền riêng tư của bạn. Chính sách Bảo mật này giải thích cách Keizoku — một ứng dụng theo dõi chuỗi thói quen — xử lý thông tin của bạn. Vui lòng đọc kỹ chính sách này. Nếu bạn không đồng ý với các điều khoản của nó, vui lòng không sử dụng ứng dụng.
Thông tin Chúng tôi Thu thập
Dữ liệu Thói quen (Lưu trữ Cục bộ)
Keizoku lưu trữ dữ liệu sau đây cục bộ trên thiết bị của bạn trong cơ sở dữ liệu SQLite:
- Tên thói quen: Tên các thói quen bạn tạo
- Hồ sơ chuỗi ngày: Ngày ghi nhận hàng ngày cho mỗi thói quen
- Lịch thông báo: Thời gian và tin nhắn tùy chỉnh cho thông báo nhắc nhở của mỗi thói quen
- Cài đặt ứng dụng: Tùy chọn như bật/tắt đồng bộ iCloud và tin nhắn thông báo mặc định
Xác thực Ẩn danh (Firebase)
Chúng tôi sử dụng Firebase Anonymous Authentication để gán một mã định danh ẩn danh duy nhất cho thiết bị của bạn. Quá trình này:
- Không yêu cầu tên, địa chỉ email hoặc bất kỳ thông tin cá nhân nào
- Tạo một UID ngẫu nhiên được lưu trữ trên máy chủ Firebase (Google)
- Chỉ được sử dụng để nhận dạng người dùng nội bộ và hỗ trợ di chuyển tài khoản trong tương lai
Phân tích (Firebase Analytics)
Chúng tôi sử dụng Firebase Analytics để hiểu cách người dùng tương tác với ứng dụng. Firebase tự động thu thập:
- Sự kiện mở ứng dụng và phiên làm việc
- Kiểu thiết bị và phiên bản hệ điều hành
- Phiên bản ứng dụng
- Các mẫu sử dụng chung (không bao gồm nội dung thói quen)
Dữ liệu này là ẩn danh và được tổng hợp. Chúng tôi không thu thập nội dung thói quen hoặc hồ sơ chuỗi ngày của bạn qua Analytics.
Đồng bộ iCloud (Tùy chọn)
Nếu bạn bật Đồng bộ iCloud trong cài đặt ứng dụng, dữ liệu thói quen của bạn sẽ được đồng bộ với tài khoản iCloud cá nhân của bạn qua Apple CloudKit. Điều này có nghĩa là:
- Dữ liệu được đồng bộ trên các thiết bị Apple của bạn đăng nhập vào cùng một tài khoản iCloud
- Dữ liệu được lưu trữ trong vùng chứa iCloud riêng tư của bạn — chúng tôi không thể truy cập
- Bạn có thể tắt Đồng bộ iCloud bất cứ lúc nào từ cài đặt ứng dụng
- Đồng bộ iCloud bị tắt theo mặc định
Những gì Chúng tôi KHÔNG Thu thập
- Tên, địa chỉ email, số điện thoại hoặc bất kỳ thông tin nhận dạng cá nhân nào
- Dữ liệu vị trí
- Dữ liệu sức khỏe hoặc sinh trắc học
- Thông tin thanh toán (Keizoku là ứng dụng trả phí không có mua hàng trong ứng dụng)
- Lịch sử duyệt web hoặc dữ liệu từ các ứng dụng khác
- Mã định danh quảng cáo (không hiển thị lời nhắc ATT)
Cách Chúng tôi Sử dụng Thông tin của Bạn
- Dữ liệu thói quen: Để hiển thị chuỗi ngày, thống kê và tiện ích của bạn
- Lịch thông báo: Để gửi nhắc nhở cục bộ vào thời điểm bạn chỉ định — được gửi hoàn toàn trên thiết bị qua iOS, không qua máy chủ của chúng tôi
- UID ẩn danh: Để tương quan phân tích nội bộ và các tính năng hỗ trợ trong tương lai
- Dữ liệu Firebase Analytics: Để hiểu việc sử dụng ứng dụng và cải thiện trải nghiệm người dùng
Lưu trữ Dữ liệu
Lưu trữ Trên Thiết bị
- Cơ sở dữ liệu SQLite: Được lưu trữ trong vùng chứa App Group chung của ứng dụng ( group.com.sbryu.keizoku), được bảo vệ bởi mã hóa hệ thống tệp iOS
- UserDefaults: Cài đặt ứng dụng được chia sẻ giữa ứng dụng chính và tiện ích mở rộng widget
Máy chủ Firebase (Google)
- UID người dùng ẩn danh và dấu thời gian tạo tài khoản
- Các sự kiện phân tích ẩn danh, tổng hợp
Dữ liệu Firebase được xử lý và lưu trữ bởi Google theo chính sách bảo mật của họ: firebase.google.com/support/privacy
iCloud (Apple) — Tùy chọn
Khi bật Đồng bộ iCloud, dữ liệu thói quen được lưu trữ trong vùng chứa CloudKit riêng tư của bạn do Apple quản lý. Tham khảo chính sách bảo mật của Apple: apple.com/legal/privacy
Dịch vụ Bên thứ Ba
Firebase (Google)
- Mục đích: Xác thực ẩn danh và phân tích sử dụng
- Dữ liệu thu thập: UID ẩn danh, thông tin thiết bị, sự kiện sử dụng ứng dụng
- Chính sách Bảo mật: firebase.google.com/support/privacy
Apple CloudKit (tùy chọn)
- Mục đích: Đồng bộ iCloud trên các thiết bị của người dùng
- Dữ liệu thu thập: Dữ liệu thói quen (chỉ khi bật Đồng bộ iCloud)
- Chính sách Bảo mật: apple.com/legal/privacy
Thông báo
Keizoku chỉ sử dụng thông báo cục bộ. Thông báo nhắc nhở được lên lịch và gửi hoàn toàn trên thiết bị của bạn bởi iOS. Không có dữ liệu thông báo nào được gửi đến máy chủ của chúng tôi. Bạn có thể quản lý hoặc tắt thông báo bất cứ lúc nào trong Cài đặt iOS.
Quyền của Bạn và Kiểm soát Dữ liệu
Truy cập và Xóa
- Xem dữ liệu: Tất cả dữ liệu của bạn hiển thị trong ứng dụng
- Xóa thói quen: Bạn có thể xóa từng thói quen và tất cả các hồ sơ liên quan từ trong ứng dụng
- Xóa tất cả dữ liệu: Gỡ cài đặt ứng dụng sẽ xóa tất cả dữ liệu được lưu trữ cục bộ. Tắt Đồng bộ iCloud và đăng xuất khỏi iCloud sẽ xóa dữ liệu đồng bộ khỏi iCloud
- Từ chối phân tích: Vào Cài đặt iOS > Quyền riêng tư & Bảo mật > Theo dõi để hạn chế theo dõi quảng cáo
Không Yêu cầu Tài khoản
Keizoku không yêu cầu bạn tạo tài khoản hoặc cung cấp bất kỳ thông tin cá nhân nào để sử dụng ứng dụng.
Quyền riêng tư của Trẻ em
Keizoku không cố ý thu thập thông tin cá nhân từ trẻ em dưới 13 tuổi. Ứng dụng phù hợp với mọi lứa tuổi vì không thu thập thông tin cá nhân. Nếu bạn tin rằng con bạn đã cung cấp thông tin cá nhân, vui lòng liên hệ với chúng tôi.
Tuân thủ GDPR
Đối với người dùng ở Khu vực Kinh tế Châu Âu (EEA):
- Dữ liệu thói quen được xử lý cục bộ trên thiết bị của bạn — không chuyển đến máy chủ của chúng tôi
- Firebase xử lý các mã định danh ẩn danh; Google LLC hoạt động như một đơn vị xử lý dữ liệu
- Bạn có quyền truy cập, chỉnh sửa và xóa dữ liệu của mình như mô tả ở trên
- Không có dữ liệu cá nhân nào được sử dụng cho việc ra quyết định tự động hoặc lập hồ sơ
Quyền Bảo mật California (CCPA)
Đối với cư dân California:
- Chúng tôi không bán thông tin cá nhân
- Chúng tôi không chia sẻ thông tin cá nhân cho quảng cáo hành vi xuyên ngữ cảnh
- Dữ liệu phân tích ẩn danh chỉ được sử dụng để cải thiện ứng dụng
Thời gian Lưu giữ Dữ liệu
- Dữ liệu thói quen cục bộ: Được lưu giữ cho đến khi bạn xóa hoặc gỡ cài đặt ứng dụng
- UID ẩn danh Firebase: Được lưu giữ miễn là ứng dụng được cài đặt
- Firebase Analytics: Được lưu giữ theo chính sách lưu giữ mặc định của Google (tối đa 14 tháng đối với dữ liệu sự kiện)
- Dữ liệu iCloud: Được lưu giữ cho đến khi bạn tắt đồng bộ và xóa dữ liệu khỏi tài khoản iCloud của bạn
Thay đổi Chính sách Bảo mật này
Chúng tôi có thể cập nhật Chính sách Bảo mật này khi chức năng của ứng dụng thay đổi. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn bằng cách:
- Ghi chú cập nhật App Store
- Cập nhật ngày "Cập nhật lần cuối" trên trang này
Liên hệ Chúng tôi
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về Chính sách Bảo mật này, vui lòng liên hệ với chúng tôi:
- Email: support@sbryu.com
Đồng ý
Bằng cách sử dụng Keizoku, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách Bảo mật này.